Обычно такая ошибка выходит при использовании почты отправителя публичных почтовых серверов (таких как Yandex.ru/Mail.ru/Gmail.com).
Проверьте, верно ли указан пароль приложения в поле "Пароль".
Нет авторизации через рассылку КБ из почты. Обычно такая ошибка выходит при использовании почты отправителя Yandex.ru.
Поменяйте настройки в личном кабинете, как показано ниже на скриншоте:
SMTP server error: 5.7.1 Message rejected under suspicion of SPAM; https://ya.cc/1IrBc
Яндекс подозревает Ваши рассылки в спаме, Вам необходимо перейти по ссылке и продолжить верификацию (доказать что Вы не занимаетесь спамом).